生活中心／綜合報導
網路翻譯雖然便利，翻譯結果卻不一定正確，太過依賴可能會鬧出不少笑話！近日有網友在批踢踢上發文，表示自己最近在薑母鴨店打工，隨手翻閱店內的menu後，發現裡面的翻譯「有夠狂！」竟把大陸妹直接翻成「China girl」、野菇嫁鮮肉則是翻成「Yegu marry a meat」，超爆笑的翻譯讓網友全笑瘋啦！
最近看到這個商品【【艾美精品】TBL 台灣日光燈 13W 廣角形高亮版LED E27 燈泡 6入組】在網路上超級無敵夯的！
之前看到電視上也有很多藝人在分享，那時候看到的時候就很心動想要擁有它！
可是心裡會一值再享會不會很貴，一直猶豫不敢入手。
後來有朋友推薦可以到【momo購物網】購物網站上面去購物，說裡面的東西都很便宜又新奇。
於是就立即上網去看，果然價格是我看到所有購物網站最便宜的阿！
《→→→立即查看優惠資訊←←←》
在昨天下午回家的時候，發現【【艾美精品】TBL 台灣日光燈 13W 廣角形高亮版LED E27 燈泡 6入組】超快速的已經抵達我家管理室裡面了，
打開來以後發現真的CP質超高！感謝『momo購物網』讓我這麼快收到我心愛的商品耶！
商品名稱：【【艾美精品】TBL 台灣日光燈 13W 廣角形高亮版LED E27 燈泡 6入組】
商品圖片：
商品說明：
《→→→立即查看優惠資訊←←←》
大陸「E奶主播」柳岩去年擔任男星包貝爾的婚禮伴娘，卻在「鬧伴娘」環節中，差點被新郎和伴郎丟下水，過程中還因為動作太激烈，險些春光外洩，事後許多人批評伴郎團行為不妥相當不尊重女性，但也有人罵柳岩炒作，她日前才終於在節目中回應，更發毒誓如果有炒作就「不得好死」。
事件至今已經相隔一年半，過去柳岩不曾多談此事，最近才在大陸節目《舉杯呵呵喝》中談及，她看到酸民留言「為了炒作，毀了人家的婚禮。」無奈嘆氣表示：「事情已經一年多了，我從來沒有公開談過，人還是要善良一點，因為你一講就是會有人被罵，我覺得不好。」
對於被罵「炒作」，她更現場發毒誓：「如果我有藉別人的婚禮炒作這件事情的話，就是不得好死。」讓現場來賓都嚇傻，節目播出後也有許多人網友力挺她，認為清者自清不需多說。「鬧伴娘」環節常玩過火，有許多不尊重女性的批評聲浪，柳岩事件也讓此議題再被關注。
1102288CE1A1A41C
全站熱搜
留言列表
